close

十三區  

玩弄了很多(甚至應該說太多)對東方/亞洲的刻板印象,完全是後現代式的拼貼手法。東方女性一開始以「功夫」小子的形象出現,伴隨不斷的玻璃/鏡像碎裂的畫面,彷彿要以一個東方(唯一)有力的形象打破迷思;然而當她再度出現時,卻穿上禮服燙了漂亮的頭髮,完全變成東方尤物的形象,而且還莫名地愛上(?)艾尼。有趣的是這位李小姐(繼承了李小龍的姓氏李)讓艾尼為髮廊中心(本來清一色是東方女性)的顧客設計髮型,而艾尼雖然推辭說他沒做過,但其結果正如李小姐說的,他做來反倒擅長而俐落--這邊諷刺西方男性對東方女性「造型」,稍嫌過露一些。

最後一幕亦甚有趣:李小姐以為艾尼喜歡她金髮燙直的模樣,艾尼卻其實喜歡她的黑髮。最後艾尼當然必須離去,因為這是一個典型西方男人的「歷險記」,與「土著女子」產生情愫然後找到自己,一找回自己就離開。

這個片段我前後看了三次,本來還是對過於惡搞的漫天拼貼有些不滿,覺得這樣的嘲弄最後意義還是落空。但我自己後來反倒是想到一個有趣而關鍵的問題:杜可風根本不是華人啊!(雖然他有個這樣漂亮的華文名字XD)杜可風以一個白人身份,只是長期於台港電影圈工作,而被交代這樣一個任務去拍巴黎裡的華人區,他用這種嘲弄方式來呈現,或許也自嘲自己畢竟還是有距離在觀看東方文化,無法真正理解文化底蘊的白人吧!(也許杜可風正在吶喊:找我來拍巴黎的華人是個多麼荒謬的異想天開之舉!)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Maple 的頭像
    Maple

    聲色盒子

    Maple 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()